Chương 99: Năm thứ ba ở miền sáng
Mục lục cuốn sách120 phần
Phần 99 / 120

Chương 99: Năm thứ ba ở miền sáng

Khoảng 12 phút đọc

Quyển V — Bên kia Thiên Môn

An ra ngoài lúc vết thương của Phàn đã khép nhưng còn phải tránh kéo mạnh. Cô không đợi tới khi có một lần thử thành công để đặt cạnh lần đã hỏng. Trong túi là bản đường dân, lời của các hộ, phần sai số và tai nạn do chính nhóm mình chấp nhận. Vũ giúp buộc giấy bằng tay trái, chỗ nút đã gọn hơn trước.

“Có người sẽ chỉ đọc đoạn bể vỡ,” cậu nói.

“Vậy đoạn ấy càng phải đúng.”

Cô nhìn cậu, hỏi còn phần nào muốn sửa. Cậu chỉ một câu đã viết như thể mọi người đều đồng ý với khoảng nhả. Thực tế Phàn đã yêu cầu kiểm thêm mặt dưới, việc ấy bị bỏ qua vì chưa tìm được lối xuống. Cậu muốn ghi riêng lời ấy. An lấy bút thêm ngay, không bảo giữ lại để bản báo cáo bớt nặng.

Kiều Sơn gửi thư cho con, lần này có ngày dự kiến theo đợt ra cuối mùa, kèm điều có thể làm ngày ấy đổi. Ông giữ mảnh chèo, đưa phần mui gấp cho nhóm mang ra trước vì chỗ nghỉ ngoài sẽ cần che mưa. Đàm Lưu gửi chiếc lược gãy cùng lời hỏi người chồng có còn giữ bàn làm cũ hay đã đổi nghề. Bà không viết câu mình về hẳn trước khi chọn xong công việc chuyển tháp.

Ở cửa kiểm soát, An xin đọc giấy ra của mình. Người giữ thẻ đặt ngón tay lên mục bản cơ cấu phải kiểm, cô đưa biên nhận cũ và bản cho phép công bố phần đã đối chiếu. Cuộc kiểm mất cả một lượt, ba trang bị yêu cầu giữ lại. Cô chép tên trang, xin lời từ chối bằng chữ, không vì nóng lòng ra mà giấu chúng trong đồ.

Trước lúc bước qua, cô trở lại ôm Vũ bằng cánh tay không làm chạm vai phải. Cậu đứng sững rồi ôm lại bên trái, nghe mùi giấy và vỏ củ khô trên áo. Cô bảo sẽ gửi nơi nhận thư sau khi có chỗ làm, không hứa ngày nào cũng có tin. Cậu đáp sẽ viết điều thật, kể cả ngày chỉ làm được một lượt. Rồi cô quay đi, bước qua lớp sáng với túi giấy do chính mình quyết định mang.


Tháng đầu sau khi An đi, Vũ tập nhịp nghịch trong hai bình nhỏ. Một bình đặt trên bậc, bình kia dưới nền, khoảng giữa chỉ dài bằng cẳng tay. Cậu không đảo nóng thành lạnh tùy ý. Cậu nhận một hướng chênh đang có, dùng mốc bên thân đổi phần rất hẹp ở mép tiếp xúc, rồi phải trả nó qua khoảng nhả đã chuẩn bị.

Lần đầu nước bắn lên mặt. Lần thứ hai không động. Lần thứ ba cậu cố giữ lâu, áp dội về làm tay trái tê, phải nghỉ hai ngày. Cậu ghi cả ba, chuyển bình ra nơi bọn trẻ không tới gần. Mốc hỏi sao không làm ở bể cho dễ thấy, cậu đáp vì mình đang học và chưa có quyền bắt nước uống của nó chịu thử. Nó nghe xong đi lấy một cái chậu hỏng, bảo chậu này chịu được nếu cậu đền chỗ nó vá.

Phàn tới kiểm khi cậu đủ sức tập lại. Cô dời một bình, đổi vị trí mốc, buộc cậu nói hướng mình định đảo trước khi làm. Cậu có lúc nói đúng mà tay vẫn nhả muộn. Cô không cho gọi sự đoán đúng ấy là dùng được. Cậu tập đến khi chỉ một lớp nước mỏng ở đầu que nghiêng sang phía ngược trong hai tiếng gõ, phần còn lại vẫn chảy theo độ dốc.

Việc nhỏ đến nỗi Kiều Sơn phải cúi sát mới thấy. Ông hỏi đổi cả một khoảng nền thì sao. Vũ chỉ lớp đỏ nổi ở cổ tay trái, bảo hiện tại không làm được, có làm lớn hơn cũng phải đổi cách kê cùng chỗ nhả. Ông gật, lấy hai chiếc cốc để cậu chuyển một nút gỗ qua đường hẹp, không biến thành thử sức trước đám đông.

Tới tháng thứ ba, Vũ làm được một lần ngắn rồi phối với tán và nghỉ, không còn nhầm chữ nghịch là bắt mọi thứ chảy ngược theo ý. Cậu ghép nó vào bài tập đã có nhận, định và nhẫn, để Kiều Sơn giữ lúc cậu buông. Nhịp luân trong đầu dần có hình của một chu kỳ làm việc: biết nhận, đổi, giữ, nhả, tách, chọn mốc, chịu ngắn, đảo hẹp và trở lại, luôn có phần phải do người và điều kiện ngoài mình đảm nhận. Cậu chưa đem điều ấy lên đài.


Gần cuối mùa mưa thứ ba, nền khí của Vũ ổn lại qua nhiều buổi tập dài vừa mức. Ông Mẫn thăm cậu, nhận ra sức trong thân đã khác nhưng tay phải vẫn rò nếu cậu lỡ dẫn qua. Cậu xin thử ổn định giai đoạn trung ở căn phòng đã được đo, có người biết dừng và đủ ngày nghỉ sau. Kiều Sơn hạ màn cửa, giữ phòng yên trong đúng những ngày cậu đã xin nghỉ việc bể.

Cậu ngồi ba lượt, giữa các lượt đều ăn và ngủ như lời dặn. Lượt đầu dừng vì đau bên phải, lượt thứ hai do mốc trên thành bể đổi theo nước ngoài. Đến lượt thứ ba, cậu chọn được điểm không kéo đường khí qua vai, nhả phần dư trước lúc nó dồn. Nền Trúc Cơ trung dần liền trong thân, yên hơn sức cậu từng cố nén, không tràn ra làm vỡ một vật nào trong phòng.

Khi đứng lên, cậu vẫn cần Kiều Sơn đỡ bên trái vì chân tê. Tay phải không trở lại; động tác nâng bình nặng vẫn làm vai đau. Ông Mẫn bắt nghỉ đủ, Phàn giữ ca bể thay cậu, Tề đem cơm lên nhưng thu cán tập đi. Họ ăn mừng bằng phần bánh có thêm rau, sau đó để cậu ngủ, không mang ngay mọi việc khó tới thử với cảnh giới mới.

Vũ đã hai mươi hai khi lịch ngoài báo đủ ba năm từ lúc cửa mở sớm. Mốc cao thêm thấy rõ, chiếc áo đầu tiên gặp cậu đã được cắt làm giẻ vá. Tề có râu thật, cha cậu đi chậm hơn nhưng vẫn thích tranh quyền canh bể. Những dấu trên xà Đàm Lưu thêm kín một mặt, bà phải dùng mặt gỗ khác cho vòng mới. Mốc đứng dưới xà so chiều cao bằng một vạch than mới, rồi kéo cậu tới xem vạch cũ đã ở thấp hơn đầu mình ra sao.

Sau ngày nghỉ, cậu trở lại hai bình nước. Lượng cậu nhận được khá hơn, thời gian nhả ổn hơn, nhưng nghịch vẫn chỉ đảo một phần nhỏ. Cậu đo lại từ đầu cho mức mới, ghi rõ tay phải như trước. An sẽ đọc bản ấy ở ngoài, cần biết sức thực của người có thể tham gia chứ không cần nghe một câu đã tiến giai.


Tin về chồng bà Dư tới cùng đoàn y dịch cuối mùa. Lã đã tìm được một người từng được đưa ra khỏi nhóm chân cầu. Người ấy xin vào gặp bà, mang theo bản ghi nơi chôn và một mảnh dây buộc có dấu bà tự nhận ra. Ông đã ở cạnh chồng bà trong lượt nền sập sau khi Cát rời nhóm; người chết được đưa ra một bãi đá ngoài, bản sổ còn ghi dấu của người đã cùng chôn.

Vũ không vào căn phòng lúc họ kể. Bà Dư đã xin nói riêng trước. Mốc chờ cạnh bếp với Kiều Sơn, nhặt những mảnh vỏ đun nhỏ hơn cho khỏi gãy. Khi mẹ ra gọi, nó đứng lên ngay, để đống vỏ dở trên ghế. Cửa khép, trong phòng rất lâu không có tiếng bút ghi.

Hôm sau bà Dư xuống chợ, đóng dấu xin đi trong đợt tới. Bà muốn đưa con tới nơi có thể đặt một bát cơm trước mộ, rồi tìm công việc nấu ăn ở ngoài. Bà không cảm ơn nhóm bằng cách nhận theo mọi kế hoạch. Bà chỉ nhờ An từ xa xác nhận đường từ điểm ra tới bãi chôn, và nhờ Vũ đem tin ấy qua đúng người khi cậu được về.

Đàm Lưu cũng chọn đợt ra cuối. Chồng bà đã trả lời, bàn làm cũ còn nhưng mắt ông yếu, lược khắc không nhanh như trước. Bà gói dụng cụ tháp, chia phần cho những người còn trực đến khi hết hộ muốn chuyển. Phàn sẽ đưa nhóm cuối qua rồi nhận công sửa bể ngoài bến. Tề và cha muốn tìm lại quê, chưa quyết có vào một xưởng tông môn nữa hay không. Tấm bản đồ họ góp nét giúp mỗi người chọn đường khác nhau.

Vũ ký vào phần người đủ sức đi. Y dịch ghi tay phải còn giới hạn, cho phép chuyến có nghỉ ở giữa. Lời yêu cầu ra ngoài của cậu sau nhiều lần bị giữ đã có người ngoài cùng đòi trả lời, và hạn chế được đổi thành điều kiện rời qua đợt kiểm, không chạm đài. Kỷ vẫn giữ cơ cấu, giấy cho đi không có nghĩa ông thả quyền quyết định xuống các trạm.


Ở ngoài, An đã mở bản kế hoạch tại một gian nhà thuê gần bến. Cô treo cả bản bể vỡ, để người tới xem có thể hỏi ngay phần mình chưa biết. Một người Huyền Sương yêu cầu bỏ đoạn sai của Trình Sách khỏi lời giới thiệu vì thầy cô còn đang chờ phân xử. Cô giữ nguyên, nói phần oan và phần sai phải được kiểm riêng, không sửa một phần để bảo vệ phần khác.

Buổi đầu chỉ có vài người tới, nhiều người đứng xa nghe rồi đi. Một người hỏi cô có dám bảo đảm kế hoạch không làm ai bị thương nữa không. Cô đáp không, đưa phần đã sửa cùng giới hạn cần kiểm, nói ai chưa chấp nhận có quyền không nhận ca. Người ấy tức, bảo thế cô lấy gì đòi họ tin. Cô cho ông mang một bản về hỏi thợ quê mình, không lấy sự tức giận làm lời đồng ý.

Hai người trẻ xin học cách đọc bản đường. Cô nhận vào những giờ mình không đi thương lượng, thu tiền đủ trả giấy và miễn phần người phụ sửa phòng. Nơi ấy có chiếc bàn cần kê chân, mái dột phải chuyển chậu mỗi lần mưa. Cô gửi Vũ hình căn phòng, kèm một cái ghế do mình vẽ ngay bên cửa, chân ghế thẳng hơn con dê hai người từng cười trong tháp.

Trong buổi học đầu, cô dẫn hai người ra con ngõ sau nhà. Một người nhìn bản vẽ rồi đi thẳng, người kia cứ dừng ở chỗ mái hiên vì trên giấy chưa có cột chống mới. Cả hai tưởng mình học chậm. An lấy than thêm cột, bảo lỗi ở bản chưa theo đời sống ngoài ngõ, rồi nhờ họ tự tìm một chỗ khác đã đổi.

Họ tìm được một bậc bị dỡ, một cửa sau khóa và một quán nước chuyển bàn. Khi trở về, tờ giấy đầy những nét sửa xấu hơn bản đầu. Người học trẻ hơn hỏi có được chép lại sạch không. Cô nói có, miễn ghi ngày và giữ bản đã đi khảo để biết vì sao sửa. Cô trả công phần khảo bằng nửa buổi học kế, ghi rõ trước mặt hai người. Buổi chiều họ ở lại kê chân bàn, tranh nhau xem đoạn ngõ nào nên vẽ rộng thêm cho xe cáng. An đứng bên cửa nghe, lần đầu không phải tự đưa ra mọi câu hỏi trong căn phòng của mình.

Vũ nhận hình lúc đang cất hai bình nước. Cậu nhìn chiếc ghế, bật cười rồi viết hỏi ngồi đó có tính tiền học không. Phần sau thư cậu ghi đầy đủ sức hiện tại, lần dùng nghịch thành công, những lần không được và khoảng nghỉ tay trái. Cô đã công bố kế hoạch trước khi cậu trả lời; điều ấy làm cậu thấy trống vắng một chút, rồi thấy mừng vì công việc của cô đã có đất đứng ở thế giới thật.

Cậu gấp thư, giao theo chuyến đi đã hẹn. Dưới tháp, các túi đồ cuối đang được buộc, bậc đỗ không còn thuyền nhưng đã có tay vịn tạm cho người đi bộ. Ba năm trong miền sáng sắp kết thúc bằng một con đường phải bước từng đoạn, và những người trở về sẽ mang theo nhiều điều hơn một câu chuyện về kẻ đã vào được đài.

Trang sách tiếp theo

Chương 100: Đường về mang theo gió

Quyển V — Bên kia Thiên Môn

Đọc tiếp
Đã sao chép liên kết!