Chương 14: Người ở dưới đáy khe
Mục lục cuốn sách120 phần
Phần 14 / 120

Chương 14: Người ở dưới đáy khe

Khoảng 12 phút đọc

Quyển I — Rời Thanh Phong

Ở dưới nhìn lên, miệng khe nhỏ hơn nhiều.

Lâm Vũ đặt chân lên gờ trung gian, giữ sợi dây sát người. Phạm Trực cách cậu chừng hai thân người, ở dưới thêm một bậc. Tấm đá kẹp chân ông không lớn bằng cậu sợ, nhưng nằm chéo, một đầu mắc dưới khối đá không thấy hết. Nếu đẩy sai, nó có thể ép sâu hơn.

“Cháu xuống gần. Chú đừng cố rút trước,” Vũ nói.

Trực gật. Môi ông đã đỡ khô sau nước, giọng vẫn rời từng tiếng. Ông chỉ một gờ để tay, báo phía phải có lớp cát làm chân trượt. Vũ nghe hết rồi mới nhích. Gùi sau lưng cọ vách, khiến người cậu bị đẩy ra ngoài một chút. Cậu đã được dặn để đồ nặng ở trên, nhưng bình nước và ít thức ăn trong gùi làm cậu nghĩ mang xuống một lượt sẽ đỡ mất thời gian.

Tới cạnh người, cậu tháo gùi đặt lên một rễ nhỏ. Quai vải vắt qua mấu đá trông khá chắc. Từ phía trên, An gọi hỏi cậu đã đứng được chưa. Cậu đáp đứng được, chân Trực bị kẹp ở giày và ống chân, chưa biết xương có sao không.

“Đừng nâng đá một mình,” Nghiêu gọi theo.

“Biết rồi!”

Vũ đáp nhanh, bàn tay đã đặt dưới mép đá để thử. Cậu chỉ muốn biết nó nặng bao nhiêu. Cậu hít, dòng khí nhỏ ấm lên, lực đẩy qua hai tay. Tấm đá nhích một chút, Trực kêu đau. Cùng lúc, phần đất bên hông rụng xuống, kéo chiếc gùi chệch khỏi rễ.

Vũ buông đá để chụp quai. Quai tuột qua ngón tay, để lại vệt rát. Gùi rơi xuống, va một lần vào gờ rồi mở tung, cơm gói và áo lăn như những vật chẳng còn thuộc ai. Một tiếng nước bõm vang rất sâu phía dưới.

Sợi dây trên người Vũ căng. Nghiêu ghì giữ ở trên, quát cậu quay mặt vào vách. Cậu làm theo, tay còn chới với giữa khoảng không đã trống.


Không ai nói ngay về thức ăn.

An xuống tới gờ trung gian, nhìn được chân Trực rõ hơn. Cô yêu cầu Vũ kể đúng lúc tấm đá nhích, đất rơi từ phía nào. Cậu kể, bỏ cả ý định lấy gùi vào giữa để không ai tưởng nó tự tuột. Giọng cậu khô, càng nói càng muốn rời chỗ người khác nhìn mình.

“Gùi mất rồi,” An nói. “Chúng ta không để thêm người rơi vì nhìn nó.”

Cô nhờ Trực chỉ vị trí chân trước lúc ngã. Hóa ra mảnh đá đã sụt theo một phía, cạnh sau còn tựa lên một bậc đá cũ. Nếu kê được ở bậc ấy, họ có thể nhấc đầu thấp vừa đủ kéo giày, không cần lăn cả tấm. Vũ cúi nhìn, thấy một vết cạnh thẳng dưới bùn. Tự cậu đã không nghĩ cần hỏi người kẹt đã thấy nó đi xuống thế nào.

Nghiêu ở trên bảo chỉ còn một thanh nêm gỗ, cái kia trong gùi mất. Vũ nhắm mắt. An nhìn cán rìu cậu gài sau lưng, hỏi có thể dùng phần gỗ ấy không. Cậu rút ra, kiểm lưỡi đã bọc chặt rồi gật. Cán mới vừa trả công, giờ phải chấp nhận sẽ xước hoặc gãy.

“Cắt dây ngắn làm quai giữ,” Nghiêu nói.

“Dây ấy còn dùng đeo đồ.”

“Tôi đang chọn thứ ít cần nhất trong những thứ còn.”

Vũ đưa dây. Nghiêu thả xuống đầu buộc sẵn, dặn cậu kiểm lại vì từ trên không nhìn được nút sau đá. Cậu kéo thử, lần này không làm thêm một động tác cho nhanh.

Trực nắm cổ tay cậu.

“Túi sổ trên rễ… nếu được…”

Vũ nhìn theo. Nó mắc cao hơn đầu người, cạnh gờ tối. Ông ngừng nói, có lẽ nghe chính mình đang xin một việc quá khó. An đáp sẽ xem sau khi người ra, không hứa bỏ lại nhưng cũng không đổi thứ tự.

Ông thả tay cậu. “Ừ. Chú biết.”


Họ làm chậm đến mức Vũ nghe rõ từng giọt nước.

An đếm để ba phía cùng biết, không bắt ai đẩy theo một nhịp cứng. Khi dưới báo đau, trên dừng; khi dây bị cọ đá, Vũ chỉnh trước rồi mới tiếp. Có lúc gần làm được, họ phải hạ trở xuống vì nêm trượt. Mồ hôi chảy vào mắt, cậu chỉ dùng vai áo lau, không dám rời tay khỏi điểm đã thống nhất.

Lực khí của cậu giúp giữ một khoảng rất ngắn, không đủ nâng cả mảnh đá. Tới khi thấy ngực căng, cậu báo dừng. Nghiêu không mắng, ghì dây vào chỗ khác, chờ cậu thở lại. Vũ bắt đầu phân biệt giữa buông vì muốn bỏ và buông để còn làm tiếp. Cậu chưa có tên gọi hay cho điều ấy, chỉ biết hai bàn tay vẫn còn dùng được.

Lần cuối, mép đá nhấc đủ. Trực kéo chân nhưng giày mắc lại. Ông hoảng, cố xoay đầu gối, mặt trắng bệch. Vũ cúi xuống gỡ dây giày, bàn tay run khiến nút càng thắt. An đưa con dao nhỏ, bảo cắt phần dây ngoài, tránh chân. Cậu làm, mũi dao chậm đi từng chút.

Chiếc giày ở lại dưới đá. Chân ông rút ra, tiếng kêu đau dội qua khe khiến cả ba cùng nín lại. Vũ đỡ phần cẳng chân, không tự kéo thẳng, chờ ông nói vị trí ít đau nhất. An giữ người không trượt ra ngoài. Trên cao, Nghiêu bắt đầu kéo khi có tiếng báo, không sớm hơn.

Đưa Trực lên gờ trung gian khó hơn giải chân. Ông yếu, tay không giữ dây lâu được. Họ buộc thành chỗ đỡ ngồi tạm, từng người đổi vị trí để người bị thương luôn có điểm tựa. Vũ nghe Nghiêu thở gấp ở trên nhưng không thấy mặt. Cậu gọi hỏi có cần dừng.

“Có,” Nghiêu đáp ngay. “Giữ nguyên. Tôi đổi tay.”

Vũ đứng chờ, cảm thấy một sự tin cậy rất lạ trong câu nhận mệt ấy. Người trên không cố đóng vai khỏe nên người dưới mới biết khi nào nên đứng yên.

Khi Trực tới được bờ rộng, An lên cùng, phủ áo qua vai ông. Nghiêu ngồi dựa gốc cây, hai lòng bàn tay đỏ và hằn vết dây. Cậu ta nhìn gói cơm còn bên cạnh, hỏi Trực có muốn ăn chút không, không nhắc nửa số ăn của cả nhóm đã ở dưới nước.


Vũ còn ở gờ trung gian khi thấy túi sổ.

Nó mắc trên một rễ đủ gần để dùng rìu kéo, nhưng nếu hụt sẽ rơi theo gùi. Cậu gọi lên, chỉ vị trí và hỏi có đủ dây giữ mình thêm một lượt không. Nghiêu bảo cần nghỉ trước. An nhìn giờ, nói còn sáng ở bờ nhưng đáy sẽ tối sớm, chỉ thử một cách không đổi vị trí chân.

Cậu đồng ý. Trong lúc chờ, cậu nhìn khoảng nước sâu, tưởng tượng áo mình mắc ở đâu. Bên trong có miếng vải ông Trương đã vá đêm qua, gói bánh bà Lục đưa cho đường về và một tờ ghi khoản tiền công. Những thứ ấy giờ không mất vì một trận chiến lớn. Chúng mất vì cậu định tiết kiệm một lần kéo dây.

Nghiêu báo đã giữ được. Vũ luồn sống rìu dưới quai túi, đẩy về phía mình thay vì kéo xuống. Lần đầu trượt. Cậu không chồm theo. Lần thứ hai quai chuyển lên đầu rễ, An từ phía trên thả một móc dây bắt được. Họ kéo túi lên trước, rồi cậu mới rời gờ.

Túi ướt ngoài, bên trong còn lớp da dầu giữ sổ. Trực ôm vào lòng, cười méo vì đau. Ông nói mấy tuần số đo, cả bản chép từ một phiến đá dưới khe đều ở đó. Cậu nhìn túi, thấy mình vừa mừng vừa chạnh lòng vì gùi không được tìm lại, dù chính cậu biết chọn thế là đúng.

An đưa cho cậu khăn. “Lau mặt. Cậu nhìn như bị cả bờ đất mắng.”

“Bờ đất có lý.”

“Ừ. Nhưng nó đã nói xong.”

Cậu lau. Tóc đầy cát, trán chỉ xước nhẹ. Nghiêu kiểm bình còn lại, báo đủ nếu giữ theo phần và không kéo dài thêm một ngày. Vũ nói mình sẽ nhận phần ít nhất. Cậu ta ngẩng lên, vẻ hiếm khi khó chịu rõ ràng.

“Cậu đói lả rồi ai cõng ông ấy?”

Vũ ngậm miệng. Một lần nữa, điều trông giống nhận lỗi lại có thể đẩy việc khó sang người khác. Cậu lấy phần bằng họ, ăn chậm, cố không nghĩ tới gói dưới khe.


Trực nhờ lấy trong túi một tấm vải nhỏ. An mở ra, thấy hai chiếc nút áo bằng gỗ, một kim khâu và mảnh giấy có hình đứa trẻ vẽ người đội mũ. Ông cầm tấm hình, vuốt đất ở mép rồi cất vào ngực.

“Con gái chú gửi từ trạm ngoài. Nó bảo đầu chú phải to hơn mới đội nổi cái mũ ấy.”

Nghiêu nhìn hình, nói mũ đúng là cần đỡ bằng hai cột. Trực cười, cười xong phải nhăn mặt vì chân đau. Cả ba ngừng đùa, nhưng nét cười của ông còn giữ lại một chút.

Vũ hỏi người nhà có biết ông trễ chưa. Trực bảo thường chuyến đo thay giờ nhiều, ông đã quen chỉ nhắn khi về. Lần này chính thói quen ấy khiến người khác tưởng ông đổi đường. Ông nhờ khi tới trạm phải gửi tin ngay, không đợi chữa chân xong mới báo như lần trước.

An lấy giấy, để ông đọc tên người nhận và địa chỉ. Cô đọc lại từng dòng cho chắc. Trực sửa một tên ngõ; Vũ nhìn, chợt thấy cứu được người không kết thúc ở việc kéo khỏi đá. Có người ở một nơi cậu chưa từng đến đang chờ một mẩu tin đủ đúng để khỏi tiếp tục chờ sai.

Nghiêu đưa bình nước, lần này không nhắc phải tiết kiệm. Ông chỉ uống một ngụm nhỏ, hỏi còn đường nào không qua dốc vừa sụt. Câu hỏi đưa cả nhóm trở lại việc trước mắt.


Họ không đủ người khiêng Trực về làng trước tối.

An chọn đường lên một bãi đá rộng hơn, có thể làm chỗ dừng và gửi dấu cho người tới sau. Trực biết một ngách cũ của người đo nước, gần đó có mốc khắc trên vách. Nếu qua được, họ tránh phải đưa người lên dốc đất rỗng. Ông không nhớ chính xác mọi đoạn, yêu cầu họ xem trước khi tin mình.

Vũ và Nghiêu dùng áo ngoài cùng hai nhánh chắc làm chỗ đỡ, thử tải trên đất rồi mới để ông lên. An đi trước thăm mấy bước, quay lại báo. Mỗi lần đổi tay, họ gọi rõ. Vũ đau vai, Nghiêu rát bàn tay, An phải đeo cả ống giấy lẫn phần nước. Không ai có tư thế nhẹ nhàng như những bức tranh người cứu nạn.

Qua một khúc ngoặt, Trực xin dừng vì chân đau nhói. Vũ đặt xuống quá vội một bên, lập tức nghe ông rên. Cậu xin lỗi, điều chỉnh theo An rồi chờ. Người đo nước nói mình cũng sẽ phải nói sớm hơn thay vì cố chịu. Câu ấy cứu Vũ khỏi cảm giác chỉ một mình luôn làm sai.

Ở bãi đá, họ thấy phía vách có vài nét khắc mờ dưới lớp bùn khô. Nghiêu chỉ muốn chỗ đặt lưng. An nhìn những nét ấy, mắt thay đổi, nhưng vẫn đặt nước cạnh Trực trước, hỏi có lạnh không. Vũ đi vòng kiểm lối ra và dấu thú. Khi trở lại, cậu báo bờ trên không có dấu chân mới, phía thấp có hơi gió bất thường.

An nhờ cậu chỉ rõ hướng. Cô đặt mảnh chỉ vào hai vị trí, thấy nó bị hút ngang qua một khe vách, không cùng hướng gió trên đầu. Trực nhìn, bảo đúng lúc mình ngã đã nghe tiếng ù từ phía ấy. Cậu ngồi xuống cạnh ông, cảm giác trong ngực vừa muốn chạy theo một câu hỏi mới vừa mệt đến rỗng người.

“Chúng cháu đã đưa chú lên rồi,” cậu nói, như cần tự xác nhận.

Trực mở mắt. “Ừ. Phần về còn lại, chú nhờ các cháu tiếp.”

Không có lời xong việc. Vũ gật, tới nhặt thêm hai nhánh khô để kê chỗ ngồi khỏi nền ướt. Cậu không còn gùi để đeo; sợi dây còn lại vắt ngang vai nhẹ tênh, nhắc cậu nhớ một khoảng nặng lẽ ra vẫn phải mang.

Trang sách tiếp theo

Chương 15: Vết khắc ngược chiều

Quyển I — Rời Thanh Phong

Đọc tiếp
Đã sao chép liên kết!