Bữa nóng dưới mái thấp
Mục lục cuốn sách57 phần
Phần 43 / 57

Bữa nóng dưới mái thấp

Khoảng 12 phút đọc

Quyển III — Mùa tuyết ở Cửu Khê

Tước múc bát đầu cho Thành, bát thứ hai để cạnh Thục. Đến lượt Vũ, ông dừng môi, hỏi muốn ăn ngay hay muốn cầm bát đứng cho nguội như thế. Cậu ngồi xuống. Hơi nóng bốc qua mặt, mùi hành tưởng sẽ làm mình dễ chịu lại khiến cổ nghẹn. Cậu đặt thìa, nói chưa đói. Ông bảo có thể ăn một ít, rồi cứ để đó, lát nữa ông hâm.

Thục ăn được nửa bát, ra ngoài. Không ai gọi anh quay vào cho đủ người. Vĩnh xếp lại chỗ ngủ dưới tầng thấp để Thành khỏi phải leo thang, dời một cái rương của khách đã báo trước. Tước trải tấm lót lên giường, cúi xuống giữ góc, đầu gối phải bỗng cứng giữa động tác. Ông chống tay vào thành giường, nhờ Vũ đưa ghế, không cố đứng cho xong trước khi người khác thấy.

Vũ quen nhìn ông sửa nồi, thử một thế đứng và giảng vài câu ít lời. Bây giờ ông ngồi xoa đầu gối rất lâu. Cậu hỏi nếu ông đi cùng thì có kéo được Lốm lên không. Tước nhìn cậu, không trả lời ngay. Ông hỏi lúc phát hiện người ở đâu, nền còn bao nhiêu, con ngựa đã rơi chưa. Nghe xong, ông bảo mình không có mặt, chưa từng đứng ở khúc ấy, không thể nhận một việc chỉ vì cậu đang cần có người làm được nó.

“Ta từng đi qua chỗ hẹp mà tưởng mình đủ giỏi,” ông nói. “Có lần về đủ người. Có lần thì người khác phải khiêng ta.”

Ông không kể một trận oanh liệt để đổi ý cậu sang thứ đáng nghe hơn. Đầu gối đau là phần việc còn lại từ nhiều năm, sáng mai ông vẫn phải hỏi Vĩnh xem có ai gánh giúp nước. Vũ đưa cái ghế sát thêm, nghe tiếng Thục ở chuồng kéo chốt trống rồi thả ra. Cậu trở lại bàn, ăn nốt hai thìa canh đã nguội trước khi nhờ hâm, lần đầu nói mình muốn thêm chút cơm.

Sáng sau, người coi bệnh trong thành khám lại Thành và tay cậu. Vũ mang lời dặn từ trạm tới, kể cả lúc hai ngón đã tê. Cảm giác còn chậm, nắm chưa chắc; người ấy bắt cậu thử từng ngón, ấn nhẹ theo chỗ đau rồi dặn quay lại sau mấy ngày. Chưa cầm kiếm luyện, chưa bê đồ nặng. Thành cần theo dõi sườn, ăn nghỉ và tránh chuyến xóc. Không ai được ký một tờ khỏe để kịp nhận việc tuần sau.

La Vấn nhận tin cậu xin vắng buổi đã hẹn, cho chuyển sang lượt sau khi đủ sức. Vũ nghe nhẹ đi, lại muốn mang cây gỗ tới nhìn người khác tập cho khỏi lỡ. Ông nhìn bàn tay quấn, bảo nếu tới chỉ để tìm cách lách lời nghỉ thì hãy về. Nếu muốn ngồi xem thì ngồi ở ghế, không đứng vào hàng khi ngượng với người quen. Cậu chọn ghế, hết một lượt đã thấy vai mỏi vì giữ người quá cứng, phải tự đi về sớm.

Ở sân trọ, áo được giăng gần mái thấp. Cái áo Thành mặc trên dốc vẫn còn đất ở nếp bên trong dù đã giũ hai lần. Vũ dùng tay trái giữ mép, gỡ từng cục nhỏ với Dự. Anh bốc hàng nhìn cách cậu làm, lấy thêm một chiếc ghế, bảo giặt thì cứ ngồi giặt. Cậu cúi lâu tới lúc lưng đau mới nhận ra mình đang cố làm việc bé cho giống một việc lớn đủ để bù lại thứ đã mất.

Nhuận tới nhận mẩu gỗ. Cô nghe hết lời bà chủ, nhờ Vũ đánh dấu đúng mặt vừa bào để cha xem, rồi tự mang về đo chỗ xà. Cô không cần cậu tới mái nhà ngay, có người thợ đang cùng làm, còn nhà dùng chung phải hẹn giờ với gia đình chở than. Vũ đưa giấy, thấy việc gửi lời đã khép được một đoạn. Cô mời khi nào khỏe qua ăn cơm, không bảo ngày hôm ấy cậu phải vui lên vì vẫn còn việc làm được.

Hai hôm sau, người anh của Thục tới bằng chuyến hàng khác. Anh tên Thạc, thấp hơn em, bước vào sân đã nhìn cọc chuồng trống. Thục đưa dây cương, hai anh em nói riêng một lúc. Vũ chờ cùng Thành và Kỳ ở góc bàn. Khi họ trở vào, Thạc hỏi lại chỗ đứng, lời người dẫn và ai đã chọn. Cậu kể, nói đúng phần đã nhích thêm sau tiếng dừng, không bỏ nó vào một câu chung rằng mọi việc xảy ra quá nhanh.

Thạc không nhận lời đem ngay một con ngựa khác tới cho đoàn tiếp việc. Lốm từng thuộc phần chuyến của cả hai anh em; những ngày không có nó, anh phải thuê tải theo người khác, chưa biết giữ được bao nhiêu khách. Giá con vật được đối chiếu với người mua bán, những khoản mất chuyến đã có hẹn ghi riêng, không tính mọi lời dự định thành tiền. Cuộc nói kéo qua bữa trưa. Tước để đồ ăn ở cạnh, chờ ai muốn ăn thì lấy.

Đến chiều họ thống nhất phần giá ngựa mà ba người phải gánh. Thành nhận ba mươi sáu lượng bạc, Vũ hai mươi bốn, Kỳ hai mươi. Phần chi phí cứu người, hàng hỏng và chậm chuyến xem theo khoản thực, không trộn vào để tưởng tám mươi lượng đã xóa hết. Thạc nhận lịch trả, giữ quyền nhắc nếu trễ, chưa ký một câu tha thứ. Thục ngồi cạnh anh, bàn tay đặt trên vòng cương, không nhìn những miếng bạc đang được xếp.

Vũ có thể trả tám lượng từ phần dành dụm sau khi giữ tiền trọ, ăn và kỳ kiểm kiếm tới. Mười sáu còn lại chia bốn tháng, mỗi tháng bốn lượng; nếu không có việc phải báo trước kỳ, không tự kéo dài bằng cách im. Cậu nhìn khoản cuối cùng, nhận ra có tháng mình sẽ không gửi được chút tiền nào về quê. Phần ấy phải nói với mẹ bằng thư, không thể bắt người khác chờ vì mẹ sẽ buồn nếu biết con đang nợ.

Kỳ đã dành tiền đi đường cho con trai về ở cùng ngoại một mùa, phải đổi chặng nhận việc để trả phần mình. Chị nói cho Thành biết lịch, không nói để Vũ thấy chị khổ hơn mà thôi áy náy. Họ làm với nhau thêm được hay không còn cần một lần bàn khác. Thành tạm nghỉ tuyến tuyết, gặp chủ hàng cùng người nhận để chốt các khoản giằng và áo. Có chuyến được nhường cho đoàn khác, tiền công cũng đi theo họ.

Buổi tối, Vũ ngồi viết cho Nguyễn Thị Sa. Cậu viết hỏng một tờ vì bắt đầu bằng quá nhiều lời báo mình bình an, tới giữa mới nói con ngựa chết. Tờ sau kể ngắn hơn, có thương tích đã được khám, số phải trả và việc sẽ đi làm sau khi khỏe. Cậu không nhờ mẹ gửi tiền, cũng không giấu như thể một ngày có đủ rồi mới kể thì những tháng ở giữa chưa từng xảy ra. Viết xong, cậu chờ mực khô, chưa gấp ngay để khỏi nhìn lại.

Tước ngồi bên lò, vạch lịch bữa sáng tuần tới. Vĩnh nhận thêm người ở, cần đổi phần củ khô lấy rau, tính số bát vừa với chỗ bếp. Ông hỏi Vũ có thể đọc giúp chữ tên một nhà bán dầu; mắt ông mỏi vì hơi khói. Cậu đọc, nhặt ra một dòng bị chép lặp. Hai người cãi xem đó là hai chum hay một chum ghi hai lượt, cuối cùng phải mang giấy ra hỏi Vĩnh. Người chủ trọ cười, bảo nếu mua cả hai thì khách sẽ tưởng bếp bắt đầu chiên chăn.

Ngày thứ năm, Vũ ngủ được qua gần trọn đêm. Hai ngón đã bớt tê, bàn tay chưa nắm mạnh được; lần khám lại cho cử động nhẹ và tiếp tục tránh sức ghì. Cậu ra sân làm vài nhịp thở dưới sự nhìn của Tước, không rút Thanh Phong. Đầu gối hơi chùng, vai tự nhấc theo mỗi lần nhớ tiếng tuyết. Ông nhờ cậu nhìn chiếc muôi đang đặt thẳng bên bếp, thở bình thường, rồi dừng. Chỉ một lát ấy cũng đủ làm cậu biết mình mệt.

Hôm sau cậu thử giữ cây gỗ nhẹ bằng tay lành, bước chậm tới vạch trước cửa. Đúng chỗ cần quay, cậu khựng, nhìn nền dù sân khô. Tước không thúc. Một đứa bé chạy qua theo mẹ khiến cậu giật, cây gỗ chạm chân ghế. Ông bảo cất, đi ăn trước. Vũ muốn làm lại cho xong lượt tốt hơn, rồi đặt xuống, thấy lòng bàn tay trái ướt mồ hôi. Buổi ấy không có đường kiếm mới để ghi vào giấy.

La Vấn ghé hỏi Thành một tuyến cho người quen, thấy cậu đang nhặt rau. Ông ngồi ăn một bát, hỏi đã đi khám lại chưa, không thử tay bằng một cú chạm bất ngờ. Vũ kể chuyện khựng ở vạch sân. Ông bảo lúc đủ sức có thể bắt đầu lại bằng khoảng ngắn, ông sẽ nhìn. Chưa phải hứa một ngày cụ thể. Trước khi đi, ông trả tiền bát ăn dù Tước bảo không cần khách tới hỏi việc phải mua bữa; Vĩnh từ ngoài đưa lại tiền thừa đúng giá thường.

Thư Yên tới vào ngày thứ tám kể từ lúc đoàn về. Nó được gửi ở chặng dưới núi nhiều hôm trước, chưa thể biết chuyện ở dốc. Cô kể cả nhóm đã đổi xe, một người mang thúng hành làm ai cũng ngửi thấy trong chăn, chân còn nửa đường quen mới tới quầy mẹ. Cô hỏi đôi giày Vũ có còn cấn khi đi nhiều, nhắc đừng cất hết bánh cho tới khi nó cứng. Cậu đọc câu ấy lần nữa, bật cười rồi ngồi yên khá lâu.

Cậu trả lời, kể chuyện đã xảy ra và lúc tay đỡ hơn mới cầm bút. Không xin cô quay lại, không bắt một lá thư xa làm ngay việc của người đang ngồi cùng bàn. Cậu hỏi chuyến về có đủ chỗ cho mẹ cô ghé thăm dì không, nhớ quầy dây mùa lạnh thường chuyển vào trong. Hai lá thư, một cho quê một cho trấn, theo người mang thư có ngày đi rõ. Tới khi chúng được nhận, trong sân sẽ lại có những việc chưa kịp kể.

Vĩnh muốn sửa trục xe trước đợt chở hàng tới, nhờ người tới xem. Người thợ tên Lãm mang thước và chốt, cánh tay trái cuốn vải từ cổ tay lên gần khuỷu. Anh không nhận nhấc trục, gọi người phụ, tự gõ nghe mối lỏng bằng tay phải. Cậu đứng giữ đèn đúng tầm, không thử bê giúp. Anh nhìn thấy bàn tay cậu, kéo đèn sát hơn bằng một móc gỗ để cả hai khỏi phải giữ lâu.

Thành trả công xem xe, Lãm còn đứng lại. Anh hỏi có ai biết người nhận đơn về một bãi thu hàng sau thành. Chỗ ấy lấy một phần gỗ xe của anh để giữ cho tới khi nộp tiền qua đường, mà mảnh đường ấy cũng là lối anh đưa xe cho khách. Anh cần gỗ về làm, chưa muốn đập cửa rồi mất lối. Tước chỉ ghế, bảo nếu cần hỏi đường thì ngồi ăn hết bát đã; anh nhìn phần cơm, lúc ấy mới nhận mình chưa ăn từ sáng.

Vũ lấy thêm đôi đũa, đặt ở phía tay phải Lãm. Mái thấp giữ hơi bếp trong một khoảng ấm, áo ở dây đã khô, ngoài sân có người đang tháo bánh xe. Thục bước vào, gọi một bát như những hôm trước, lần này ngồi cùng bàn tới hết bữa. Cậu nhường chỗ, nghe người thợ kể đoạn đường sau thành, bàn tay đau nằm yên trên đầu gối thay vì vội tìm kiếm ở bên vai.

Trang sách tiếp theo

Cánh tay của thợ đóng xe

Quyển III — Mùa tuyết ở Cửu Khê

Đọc tiếp
Đã sao chép liên kết!