Đôi giày không vừa
Mục lục cuốn sách57 phần
Phần 38 / 57

Đôi giày không vừa

Khoảng 12 phút đọc

Quyển III — Mùa tuyết ở Cửu Khê

Qua cửa núi một quãng, Lâm Vũ bắt đầu đi như người đang giấu hai hòn sỏi trong giày. Chỗ gót phải bị ép, chân trái lại hơi trượt bên trong mỗi lần xuống thấp. Cậu đã đổi lót ở lán, tưởng đủ. Bây giờ mỗi bước phải nghĩ trước, mắt cứ muốn nhìn xuống đế, còn phần đường cần giữ sau xe lùi dần khỏi tầm nhìn.

Yên nhận ra lúc cậu bỏ lỡ một tiếng gọi. Cô quay lại, hỏi có phải đang nghe ngựa phía vách không. Cậu đáp không, giày cấn. Thục dừng ở chỗ rộng gần một tảng đá có mái nghiêng, chờ người dẫn xem phía trước rồi mới để cậu ngồi. Vũ tháo giày, thấy da gót đỏ ở một bên, bên kia vải lót đã cuộn lên mép. Chưa thành vết lớn, nhưng không thể cứ đi thêm tới thành rồi coi nó vẫn như vậy.

Người dẫn tiếp đoạn này tên Chử, nhận đoàn từ chỗ Quân quay lại. Ông nhìn đôi giày, hỏi có đúng cỡ lúc mua không. Vũ nói đã thử đi mấy hôm ở trấn. Chử gật, không mắng cậu chưa từng đi tuyết. Ông chỉ chiếc tất dày cậu mới thêm sáng nay: một bên chật hơn vì cuộn ở ngón, bên kia lót rút lúc cậu xỏ vội. Hai lỗi khác nhau cùng khiến người mang tưởng cả đôi đều sai.

Vũ nắn lại, đứng thử, đỡ ngay nhưng chưa hết. Tới một mặt đá trơn lộ khỏi tuyết, chân cậu đưa dài theo thói quen, trượt nửa đế. Cậu vịn được vào cọc, chưa ngã. Thanh Phong quệt vào vạt áo ngoài, cậu giữ chuôi rồi thôi, không rút kiếm đóng xuống đường như đinh neo. Chử bảo sắp tới một chỗ có người sửa giày, còn quãng này đi ngắn và đừng đổi vai giữ xe nếu mắt vẫn phải lo bàn chân.

Thành chuyển phần giữ sau sang Yên, Vũ đi gần đầu, nghe và làm đúng lời người dẫn. Cậu khó chịu vì đã vào Luyện Khí sáu mà một đôi giày vẫn có thể làm mình bỏ việc. Tước đang ngồi tránh gió trên bậc xe, chìa chân mình ra cho cậu xem miếng vá chồng ở mũi. Ông bảo đôi ấy hơn ba mùa, mỗi mùa lại tìm được chỗ phải sửa, chưa có mùa nào chịu yên chỉ vì người mang nó già thêm.

Yên đi phía sau, không trêu cậu. Tới khúc xe dừng, cô cởi một chiếc của mình, nhặt ra một hạt nhỏ đã lọt qua vạt tất. Vũ nhìn, cơn bực bớt đi một chút. Cô biết buộc và đi, không có nghĩa gió tuyết phải xin phép trước khi đem một hạt cứng vào giày. Cô xỏ lại, kiểm dây rồi bảo lát nữa cậu đừng chỉ ngồi nghe thợ, phải đi thử thật ở chỗ họ chỉ.

Trạm nghỉ có ba căn nhà ghép quanh một sân đất, tấm biển cửa hàng giày nghiêng dưới mái. Bà Ngân đang vá đôi ủng của một người chở củi, yêu cầu cả đoàn đợi tới lượt. Mấy người tới trước cũng đứng bằng chân, bà nói, không ai có tên trên vỏ kiếm mà được nhấc bàn khâu của người khác ra. Thành hỏi giờ có thể đi tiếp, nhận chờ, để Chử về báo đoạn phía trước.

Nhuận đưa cha vào quán nước bên cạnh. Ông Đôn ngồi xuống, tự thở ra một tiếng nhẹ, chẳng còn cần nói nếu không vì chờ Vũ thì mình đã tới. Cô gọi đồ nóng, hỏi phần tiền mỗi người trả thế nào. Thành chỉ phần dừng trong chuyến và phần ai chọn thêm, không để người khách im lặng rồi tối mới biết mình đã mua cả nồi canh. Vũ ngồi ngoài cửa hàng giày, nhìn hai cha con ăn, vừa biết ơn vừa thấy ngượng vì đã làm người khác phải dừng.

Bà Ngân nhận giày, đặt lên bàn, hỏi cậu muốn giữ đôi này hay mua đôi khác. Vũ hỏi giữ được không. Bà nói phải xem, không thể chỉ nghe tiếng chưa hỏng rồi nhận may cho tới lúc ai cũng mệt. Cậu mở bọc đồ, lấy túi đinh đế và tấm da đã mua của Uyển từ trước khi đi. Mảnh ghi của cô vẫn còn ở đáy, một góc gấp vì bị ép dưới áo; cậu vuốt phẳng, đặt cạnh những miếng da tháo khỏi giày.

Bà ngắm tấm da, nhờ cậu kể Uyển làm việc gì. Nghe thợ rèn, bà gật, chỉ phần đế có thể nhờ người trong sân xem vật sắt. Còn gót và lớp trong là việc bà. Cậu đã mua được vật tốt, chưa có nghĩa mọi miếng đều nằm đúng chỗ khi mang vào chân. Bà lấy một tờ giấy, cho cậu đứng lên theo cách tự nhiên, không rướn để đường bàn chân trông đẹp.

Ngón tay bà đi quanh chỗ cấn, dừng ở nơi cậu lỡ co lại. Bà bảo cứ để đủ sức nặng, đừng né rồi lát nữa than đo không đúng. Vũ thả chân, mặt nóng lên khi bà gọi cậu giống những người thích áo vừa nhưng không dám thở lúc thử. Ở quán bên, Yên nghe thấy, bật cười trong bát nước. Cậu muốn quay sang, bị bà gõ nhẹ lên đầu gối: chân đang đứng đây, người đừng đi chỗ khác.

Bà tháo một đường lót, nới chỗ ép, cắt lại miếng trong đã cuộn. Phần đế trơn cần thử với người biết đoạn đường, bà không nhận mình vá da thì tự nói luôn được chuyện băng đá. Một người phụ trong sân lấy những miếng sắt Vũ mang, kiểm cạnh, sửa hai chỗ để cậu không giẫm lệch vì một đầu nhô hơn. Mọi phần thay thêm đều đặt cạnh trước khi bà hỏi cậu nhận giá nào.

Vũ đếm tiền, thấy mua đôi khác còn xa hơn. Cậu nhận sửa, giữ phần da tháo ra vì bà nói có thể dùng làm miếng nhỏ, không phải mọi thứ thừa đều cần đem đi. Cậu xin mượn dép đứng trong lúc chờ. Bà đưa một đôi khác màu, bảo đừng xỏ nhầm đôi mới của khách trước cửa. Cậu đi ra sân trong hai chiếc dép lệch, bị đứa trẻ đang nhóm lửa nhìn rất lâu rồi hỏi chân trên núi có phải mỗi bên lớn một mùa không.

Cậu đáp hôm nay ít nhất mỗi bên lạnh một kiểu. Đứa trẻ nghĩ ngợi, mang cho cậu một đoạn vải khô, nhờ giữ đầu dây mình đang bện. Vũ giữ, nhìn nó xoắn hai sợi thành dây treo gói củi. Cậu làm theo, xoắn ngược một lần khiến sợi bung ra. Nó thở dài như Lê Khanh ở sân, lấy lại rồi làm chậm. Vũ bật cười, không cần nói mình từng giữ xe và đấu ở chợ để sửa vẻ thất vọng trên mặt đứa bé.

Trong quán, Tước đang giúp đỡ một cái quai nồi. Ông hỏi trước chỗ hàn cũ rồi mới đưa lực rất nhẹ, không sửa đồ ăn như thử một đường kiếm. Người chủ quán trả bằng phần canh nóng ông xin thêm cho cả đội. Vũ hỏi có lấy công thật không, ông chỉ nồi: công ở đây, ăn trước lúc nó mất nhiệt. Thành đã nhận cách đổi ấy, không mặc nhiên biến nghề lặt vặt của ông thành bữa của tất cả.

Vũ ngồi xuống, được Nhuận đưa đôi đũa. Ông Đôn nhìn dép lệch, kể hồi mới cưới đã mang hai chiếc của hai người ra chợ vì trời tối. Cả nhà đi tìm chiếc còn lại đến trưa, người bán lại cứ khen ông chịu sắm giày mới từng bên. Nhuận nghe quen chuyện nhưng vẫn cười đúng chỗ cha quên mất tên người bán. Ông tự nhớ lại, chậm rãi thêm, không để cái quên nhỏ phá hỏng phần vui mình đang có.

Cậu ăn xong mới nhận ra mình chưa hỏi tên đứa trẻ nhóm bếp. Nó đã theo người nhà sang chỗ khác, dây bện treo thành một vòng trên đầu đòn. Vũ trả miếng vải khô lại bàn, cảm ơn người chủ. Mùi canh còn nóng trên tay áo, hai bàn chân đã ấm. Cậu đi vòng sang cửa tiệm, cố đặt hai chiếc dép khác màu cho thẳng trên nền như thể làm vậy có thể khiến người đi qua bớt nhìn.

Nhuận theo ra, đợi cha nói chuyện với Tước xong mới hỏi nhỏ Thành có biết nhà nào trong thành đang ở nhờ nhà người đi xa không. Cô đã nghe một tin như vậy, chưa đủ rõ để kể với cha rằng nhà mình còn hay mất. Thành bảo có người chuyển qua sau đợt tranh đất, ông chưa biết từng nhà. Tới nơi sẽ cùng hỏi, trước hết tìm chỗ ở qua đêm cho cả hai.

Vũ đứng bên nghe, nhìn chiếc chìa khóa ông Đôn vừa lấy ra cho Tước xem. Cậu hỏi Nhuận có muốn mình ghi lại tên ngõ không. Cô nhớ, chỉ sợ tới đó cha thấy một người khác mở cửa trước. Vũ chưa gặp người ấy, không thể hứa họ sẽ bước ra nhường nhà. Cậu đưa cô chiếc ghế cạnh cửa, để cô ngồi đợi cha ở chỗ không phải nhìn mãi vào mũi giày của mình.

Giày sửa xong, bà Ngân cho cậu xỏ cả tất sẽ mang lúc đi. Chỗ gót phải bớt ép, chân trái không còn trượt trong lớp lót. Cậu đi quanh sân, mừng tới mức định trả ngay, bị bà gọi lại thử lúc lên bậc rồi xuống. Phần trước còn căng khi gập. Bà tháo thêm một chút, bắt cậu đi lại, không lấy vẻ vui đầu tiên làm lời nhận cuối vì đã có người khác chờ.

Chử về đúng lúc ấy, dẫn cậu ra đoạn đất có vài mặt đá khác nhau. Miếng đế đã sửa hãm chân tốt hơn ở chỗ cậu vừa trượt, sang mặt bên cạnh vẫn phải ngắn bước. Ông đi trước, cho cậu nhìn dấu thật rồi tự thử, không nắm tay kéo cậu qua hết để về nói vậy là giày đã dùng được. Yên đứng cùng, nhận xét cậu còn xoay thân nhanh hơn phần chân vừa theo.

Lượt sau Vũ dừng trước khi đổi góc, dùng khí giữ thân một nhịp rồi thả bớt khi đã đứng vững. Chân không còn phải đuổi vai. Cậu làm được ba đoạn ngắn, tới đoạn cuối vẫn trượt một chút và tự trở lại. Chử chỉ chỗ đó cho cả Yên, vì mặt đường đang đổi theo lúc nắng rời. Cô thử, gật, tự đổi bước thay vì bảo mình từng qua vùng này nên cậu cứ nhìn là đủ.

Vũ trở về trả tiền, nhờ bà Ngân ghi phần đã thay vào mảnh Uyển để, mai sau về biết vì sao miếng da không còn nguyên. Bà viết ngắn, cười rằng cậu giữ giấy kỹ hơn nhiều người giữ chân. Cậu nhận mình còn hay mải nhìn thứ đang cầm. Bà đưa lại đôi dép lệch cho đứa phụ quầy, cất từng chiếc vào đúng đôi, cửa hàng vẫn tiếp người mới tới như lúc cả đội chưa dừng.

Họ đi tiếp lúc nắng đã xuống thấp hơn đầu vách. Lốm bước qua chỗ tuyết nông, lắc chiếc chuông nhỏ trên dây; Hạt Dẻ theo giọng Thục, xe lăn chậm. Vũ trở lại vị trí, nhận phần giữ sau từ Yên bằng một câu đủ nghe. Cô không quên nhắc cậu phải báo nếu cấn lại, còn cậu cũng nhắc có lần cô vừa nhặt hạt ra khỏi giày. Cô liếc, hỏi cậu định giữ câu ấy bao lâu, cậu đáp ít nhất tới khi mình thôi đi đôi dép hai màu trong trí nhớ.

Đêm tới trạm cuối trước thành, giày vẫn khô ở phần cần giữ, chỗ da đỏ chưa lan thêm. Vũ tháo ra kiểm, đặt cách lửa theo lời người giữ trạm, không hong sát tới mức da co cứng. Tước đang dọn phần gạo thừa sau khi bắc nồi bữa tối, thấy cậu nhìn đôi chân thì hỏi còn vừa không. Cậu đáp hiện giờ vừa hơn, mai đi mới biết tiếp. Ông gật, quay về với cái muôi. Nồi cháo đã bắt đầu sôi, tiếng củi nổ lẫn trong tiếng gió ngoài mái.

Trang sách tiếp theo

Nhà trọ của người bốc hàng

Quyển III — Mùa tuyết ở Cửu Khê

Đọc tiếp
Đã sao chép liên kết!